我代表中国（广东）国际印刷技术展览会（Print China）的主办单位和承办单位对诸位的光临表示衷心的感谢和热诚的欢迎！ 

        我想借这次机会，以“加强国际合作，培育国际名牌印刷展览”为题，对国际合作和国际印刷展览的情况，向大家做个简要的汇报。

        一、加强国际合作 

        我们举办国际印刷展的目的有三：一是，使我国的印刷企业在我们自己的国土上就能够亲眼看到并能买到他们所需要的世界(包括中国)上最新的、最先进的产品以及各种各样的实用产品；二是，使我国的制造企业在我们自己的国土上就能够向全世界(包括全中国)展示并推销自己的产品；三是，为我国印刷及设备器材企业打造开展国际经贸交流与学习世界先进技术的专业平台。 

        在中国举办国际印刷展览，展览会的参展厂商大部分是中国企业，专业观众大部分是中国人；海外的参展商是本着中国市场来的，海外的观众是冲着中国产品来的。就是说，在中国举办国际印刷展览会，一切都是围绕着中国进行的，中国的企业（印刷企业、印刷设备制造企业及印刷器材生产企业）是展览会的支柱，是展览会的主体，是展览会的主人。这些企业都是中国印刷及设备器材工业协会的会员单位，包括:直接会员、间接会员或团体会员中的会员单位。协会有10个专业分会和遍布全国的47个团体会员（各省市印刷协会及部分地级印刷协会），协会的各级组织可直接组织全国各地的印刷及设备器材企业参与展览。我们有自己专门承办印刷展览的公司，北京中印协华港国际展览有限公司和东莞中印协国际展览有限公司，为展览提供全方位的优质服务。可以说，我们完全有条件有能力主要依靠自己的力量，在自己的国土上办好国际印刷展览。PRINT CHINA 和CHINA PRINT的成功已对此做出了充分的证明。 

        与此同时，我们充分注意到了“国际”二字，我们举办的是国际印刷展览，展品是国际化的，参展厂商是国际化的，专业观众也是国际化的，要办好这样的国际活动，是不能离开国际合作的，是必须加强国际合作的。在主办PRINT CHINA 和CHINA PRINT的过程中，我们广泛地开展了国际合作，我们贯彻并坚持了“独立自主，平等互利，合作共赢”的方针。就是说，我们不支持一个国家的公司到另一个国家去主办国际印刷展览，我们主张各个国家在自己的国土上独立自主地主办自己的国际印刷展览，国与国之间要相互支持，平等互利，合作共赢。这一方针，得到了各国印刷协会及印刷展览主办者的广泛认同与热烈响应，得到了国际印刷展览参展厂商的积极配合，受到了广大观众和买家的欢迎。合作的内容主要是：我们举办国际印刷展览时，它们作为我们的代理，在他们国家内宣传推介我们的展览，鼓励并组织他们的买家和印刷厂商参观我们的展览，鼓励并组织他们的制造厂商参加我们的展览，我们给他们一定比例的优惠；他们举办国际印刷展览时，我们作为他们的代理，在我们国家内宣传推介他们的展览，鼓励并组织我们的买家和印刷厂商参观他们的展览，鼓励并组织我们的制造厂商参加他们的展览，他们给我们同等比例的优惠。这种合作关系为我们打造CHINA PRINT和PRINT CHINA为名牌国际印刷展览赢得了有效的国际支持，为我们招徕了更多的国际参展厂商和更多的海外观众。 

        1、参与发起并加入了两个国际印刷组织 

        经国务院批准，中国印刷及设备器材工业协会代表中国印刷工业界参与发起并加入了GLOBAL PRINT（国际印刷联盟）。该组织于2007年9月在日本东京正式成立，发起国有中国、美国、德国、意大利、英国、法国、瑞士、西班牙、 墨西哥、日本、印度等11个国家。国际印刷联盟每年召开一次会议，与会各国互相交流印刷工业的发展情况，研讨共同关心的问题，协调该组织支持的国际印刷展览（中国受到支持的是CHINA PRINT和PRINT CHINA）。该组织的主席国任期两年，现任主席国是日本。

        经外交部批准，中国印刷及设备器材工业协会代表中国印刷工业界参与发起并加入了ASIA PRINT（亚洲印刷联盟）。该组织于2009年5月在中国北京正式成立，发起国有中国、马来西亚、印度尼西亚、菲律宾、韩国、印度、巴基斯坦等7个国家，2010年第二次盟员大会又吸收了斯里兰卡为盟员，现有8个盟员国，都是亚洲发展中国家。该组织每年起码召开一次会议，与会各国互相交流印刷工业的发展情况，研讨共同关心的问题，协调该组织支持的国际印刷展览（中国受到支持的是CHINA PRINT和PRINT CHINA）。该组织的主席国任期两年，现任主席国是中国。 

        2、与25个国家建立了良好的合作关系 

        我们与国际印刷联盟的其它10个国家，与亚洲印刷联盟的其它7个国家，分别建立了双边合作关系。此外，我们还分别与巴西、南非、沙特、伊朗、俄罗斯、澳大利亚、越南、泰国、新加坡等国家建立了良好的双边合作关系。我们得到了25个国家的有效支持，这对我们打造名牌国际印刷展览非常重要。 

        3、宣传推介活动已遍及五大洲  

        海外出展时的宣传推介活动。海外出展，就是组织国内制造企业到海外的展览会上展出，是帮助中国制造企业走出国门进入国际市场的重要途径之一，也是我们与20多个国家相互支持办好印刷展览的合作内容之一。协会自1997年开始组织海外出展，2007年专门设立了海外出展部，2008年出展8次，2009年15次，2010年13次，出展国家已遍布五大洲30多个国家。在海外出展的同时，我们为PRINT CHINA和CHINA PRINT安排展示摊位，举行新闻发布会，使用英文和当地语言文字进行宣传推介，与参展厂商及专业观众广泛接触，为PRINT CHINA和CHINA PRINT招募展商，邀请观众，每次都获得了良好的效果。海外出展已遍及五大洲，PRINT CHINA和CHINA PRINT的宣传推介活动也已遍及五大洲。 

        举办国际媒体周活动（MEDIA WEEK）。在展览会开幕前三个月左右的时间内举办国际媒体周活动，邀请五大洲主要国家和主要语种的重要媒体来中国在举办展览的城市聚会，向他们介绍展会情况，邀请他来实地考察展览场馆，参观展会举办地城市环境，请他们在他们的国家里用他们的语言向他们的受众，即我们的观众推介我们的展会。这些媒体还会应邀来我们展览会采访，为我们作展会期间及展后的报导。这对扩大国际宣传，邀请更多的国际专业观众，提高展览会的国际影响力，非常重要。PRINT CHINA 2011的国际媒体周将于2011年1月初在东莞举行。 

        参加国际信息交流大会（INFOPRINT）。协会每年举办一次国际信息交流大会（INFOPRINT），已举办了12次。每次国际信息交流大会上都要发布国际印刷展览PRINT CHINA和CHINA PRINT的信息。 

        4、与国际展览会同期同地举办相关的重大国际活动 

        协会每4年与CHINA PRINT同期同地举办一次国际印刷工业发展论坛（FORUM-PI），每4年与PRINT CHINA同期同地举办一次国际印刷技术发展论坛（FORUM-PT）。 CHINA PRINT 2005 期间，举办了FORUM-PI 2005。PRINT CHINA 2007 期间，举办了FORUM-PT 2007。CHINA RINT 2009期间，举办了FORUM-PI 2009。FORUM-PT 2011将于2011年4月8日PRINT CHINA 2011开幕前一天在广东东莞举行。 

      另外，CHINA PRINT 2001期间，还举办了第七届世界印刷大会（The 7th PRINT WORLD）。CHINA PRINT 2009期间，国际印刷联盟（GLOBAL PRINT）召开了第三次盟员大会，亚洲印刷联盟（ASIA PRINT）召开了成立大会。PRINT CHINA 2011期间，还将举办第一届国际印刷标准论坛The First International Forum for Printing Standard（FORUM-PS 2011），亚洲印刷联盟将召开第三次盟员大会，中华印制大奖将颁发第三届大奖。 

        与国际印刷展览同期同地举办的这些国际活动，除其本身的意义外，对提高展览会的展出效果，对提高展览会的水平，对提高展览会的国际影响力，都有非常重要的作用。 

        二、国际印刷展览 

        当今世界上印刷展览很多，其中被公认是国际印刷展的只有六个，它们是德国的DRUPA、中国的CHINA PRINT & PRINT CHINA 、英国的IPEX、美国的 PRINT、日本的IGAS、意大利的GRAPHITALIA/CONVELFLIX。CHINA PRINT和PRINT CHINA被称为姐妹展，对外按一个展览计算，两年一次，一次在北方，CHINA PRINT；一次在南方，PRINT CHINA。如果按两个展览计算，那就是七大国际印刷展览。 

        六大展览中，DRUPA最大，达15万平方米；CHINA PRINT第二大，达11万平方米；其它几个展览，包括PRINT CHINA,都在7-10万平方米之间。如果PRINT CHINA 2011占地面积达到12万平方米，那么它将跃居世界第二大。 

        六大国际展览的参展厂商都是国际化的，DRUPA的吸引力最大，参展览厂商最广泛；CHINA PRINT 和PRINT CHINA次之；其它依次是IPEX、PRINT、GRAPHITALIA/CONVERFLEX 和IGAS。
 
        六大国际印刷展览的观众都是国际化的，DRUPA的吸引力最强，参观观众可说是来自五大洲；CHINA PRINT 和PRINT CHINA次之，PRINT CHINA 2007的观众来自74个国家，CHINA PRINT 2009的观众来自108个国家，主要是亚洲国家；IPEX主要是英联邦国家；PRINT主要是北美和南美国家；IGAS 主要是东亚国家；GRAPHITALIA/CONVERFLEX主要是地中海国家。 

        关于国际印刷展览的发展，世界印刷界的知名人士有些类似说法，有人说，世界上将来可能会只有3个大印刷展览，欧洲一个，美洲一个，亚洲一个；有人说，世界最大的国际印刷展览要东移；有人提出，考虑把DRUPA转移到中国上海举办；有人说，中国的CHINA PRINT和 PRINT CHINA可能成为世界上最大的国际印刷展览；有人说，今后的国际印刷展览将随着印刷市场走，等等。 

        一个国家的印刷市场的大小基本上决定于两个因素，即人口的多少和经济的发达程度。中国是世界人口第一大国，随着中国经济的发展，中国成为世界印刷第一大国将是必然的。中国的国际印刷展览前途光明，只要我们遵循既定的正确方针，继续采取行之有效的强有力的正确措施，并坚持不懈地努力做下去，CHINA PRINT和PRINT CHINA必将发展成为世界公认的数一数二的名牌国际印刷展会。